9/22-24と臨時休業致します。
この間、受発注対応・発送が出来ません。
ご不便おかけして申しわけございません。
よろしくお願い致します。

We are temporarily closed from Sep. 22-24. Thank you.