各位さま、
いつもお世話になっております。
12月30日から1月3日の間、冬期休業致します。
本年もご愛顧いただきまして本当にありがとうございました。
来年もまた続々とリリースしていく予定です。
どうか変わらぬご支援をよろしくお願い致します！

皆様、どうか良いお年をお迎え下さい。

エム・レコード

We’ll be closed for the New Year holidays from December 30 to January 3.

Happy New Year,
EM Records